Posted
Filed under PDA
|| English || 中文 || view 7294 ||

Windwos Mobile 5 버전의 PDA에서 정말 불편한 점은 SMS를 포함한 전화와 관련된 기능이다. 기기 제조사마다 나름대로 독특한 유저 인터페이스를 제공하고는 있지만 개선되었으면 하는 점이다.

최근에 출시된 블루버드(Bluebird)의 BM-500을 기준으로 설명하자면 연락처(전화 번호부)에서 초성이나 중간어 검색이 제공되지 않아 이런 불편을 더 가중시키고 있다. 이를 조금이나마 개선하기 위해 두 가지 방법이 생각이 났다.

하나는 음성으로 연락처를 찾는 것이다. 마이크에다 대고 이름만 불러주면 된다. 다음 링크를 참고한다.

Speech114 홈페이지로 가기

우리나라 기업에서 만든 것이어서 한글 음성 인식이 아주 뛰어 나고 사용하기도 정말 편리하다. 필요하다면 나중에 관련 기사를 올려 볼 생각이다.

둘째는 EZdial 2라는 프로그램을 설치하는 것이다.

Handango의 EZdial 2 설명 페이지로 가기

프로그램을 설치하여 원래 있던 전화 프로그램의 기능을 검색 위주로 보완할 수 있다. 다음 그림은 이 프로그램을 설치하고 "언어" 부분을 수정하여 기존의 1, 2, 3 숫자 버튼 대신에 ㄱ, ㄴ, ㄷ 등의 검색용 초성이 나타나게 수정한 것이다.

User inserted image

하단의 "메뉴"를 태핑하면 아래 그림과 같이 기존 메뉴에 EZdial 관련 메뉴가 추가되어 나타나는 것을 볼 수 있다.

User inserted image
옵션(EZdial Options...)에 들어가 보면 몇 가지 메뉴가 있는데 사실 별로 설정할 것은 없다.

User inserted image
그림에서 Language: 항목이 Korean으로 되어 있는데 이것은 프로그램 설치 폴더 내의 하위 폴더 중 하나인 Lang 폴더에 Korean이라는 폴더를 하나 만들어 주고 적어준 것이다. 기존에 English 폴더가 하나 있는데 여기에는 두 개의 파일이 들어 있다. 이와 같은 파일을 Korean 폴더에도 같이 만들어주면 된다.

User inserted image
하나는 GIF 파일로 국기 그림이다. 언어의 종류를 그림으로 표현하기 위한 것이다.(필요하면 옆의 그림 다운로드) 또 하나는 환경 설정 파일(lang.ini)로 확장자는 INI이며 일반 텍스트 편집기(메모장)로 편집할 수 있다. 이를 수정하면 된다. 내 경우는 아래와 같이 수정하였다. INI 파일을 수정하여 PDA로 넣어준 다음에는 항상 리셋을 해주어야 변경 사항이 적용된다.

1.Display=ㄱㄲㅋ
2.Display=ㄴㄹabc
3.Display=ㄷㄸㅌdef
4.Display=ㅁghi
5.Display=ㅂㅃㅍjkl
6.Display=ㅅㅆmno
7.Display=ㅇpqrs
8.Display=ㅈㅉㅊtuv
9.Display=ㅎwxyz
1.Search=가강건걸경고곤과관광교구권규균근금급기길김컨코콜퀵큰
2.Search=나낙남네노누라래력렬룡류리릭린림abc
3.Search=다더대댁덕도동득등디탄태택템톨투트def
4.Search=마만명무묵문물미민ghi
5.Search=박방범법배백병보복봉비빠평jkl
6.Search=사산신상샘서석선설섭성세소손수숙순스승시식실심mno
7.Search=아안인양어업연열영오옥완왕용우울웅원유윤은을응의이임일pqrs
8.Search=재전정조종주준중즈지진집차찬창채최철치tuv
9.Search=하학한행허헌현협형혁혜호홍화환활황효훈희wxyz
RTL=0
Display 부분은 전화 프로그램의 각 버튼에 나타날 내용이다. 여러 문자를 써도 맨 앞에 쓴 한 글자만 나타난다. Search 부분은 해당 버튼을 클릭했을 때 찾으러 다닐 글자들을 적어 놓는 곳이다. 내 경험으로는 위의 예 정도로 적어 놓아도 프로그램에서 찾는데 문제를 일으키는 경우가 있다. 버튼 당 문자 수가 너무 많은 곳은 뒷 부분의 문자를 찾아오지 못한다. 정확히 몇 글자가 한계인지는 모르겠으나 자주 사용하는 글자는 앞쪽에 두는 것이 좋다. 가나다순(같은 라인에서는 모음순)이 중요한 것이 아니다. 가급적 자신이 가지고 있는 연락처에 있는 이름을 보면서 있는 글자만 적어 주는 것이 좋다.

위와 같이 설정되었다고 가정했을 때 만약 "홍길동"에게 전화를 하고 싶다면 [](원래는 숫자 9) 버튼을 누른다. 그러면 일차로 "하학한......" 중 하나를 포함하고 있는 이름을 찾아서 보여준다. 화면 상단에 3개가 나타나며 그 이상일 경우에는 방향키로 이동하여 찾을 수 있다. 바로 홍길동이 보이면 클릭하여 전화를 걸면 된다. 검색 결과가 많다면 두 번째로 [](원래는 숫자 1) 버튼을 누른다. 그러면 처음 찾은 결과 내에서 "1.Search"에 들어있는 글자를 포함하는 이름들만 남겨놓는다. INI 파일에 없는 글자를 찾으면 바로 검색이 중단되고 그냥 숫자만 찍힌다.

이름으로 찾지 않고 숫자로 된 전화 번호를 누를 때에는 검색 기능이 작동되더라도 원하는 번호는 쭉 눌러 나간 후 연결 버튼을 누르면 된다.

참고로 내가 설정한 파일은 영문 이름도 찾을 수 있는데 키 할당은 원래 BM-500의 키패드 값을 그대로 따랐다. 영문을 검색할 때에는 키패드를 사용하는 것이 편리하다.

"PDA " 분류의 다른 글
iPhone 3GS가 맞나 iPhone 3G S가 맞나  (0)2009/06/25  
[S2U2 v1.61(3월 28일)] 아이폰(iPhone) 스타일의 PDA폰 화면 잠금 프로그램  (0)2009/03/29  
[S2U2 v0.81] 아이폰(iPhone) 스타일의 PDA 화면 잠금 프로그램  (0)2007/11/10  
[PDA] 손끝으로 다루는 최강 MP3/WMA 플레이어 S2P v0.58 출시(12월 4일)  (0)2008/12/05  
[S2U2 v1.18(8월 14일)] 아이폰(iPhone) 스타일의 PDA폰 화면 잠금 프로그램  (0)2008/08/14  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed